A portmanteau of "warped" and "fungus". Sometimes used to refer to the Warped Fungus item from Risk of Rain 2, the void variant of the Bustling Fungus, or Bungus.
Engineer: Hey, want this Wungus? I already got a Bungus.
Huntress: Hell yeah I want the Wungus.