hormonize

A portmanteau of 'harmonize' and 'hormones'. Used when two people are friends with benefits, but they really would make a cute/good couple.

Did you see Colin and Daphne chatting it up in Starbucks? She says it's just for fun, but don't you think they hormonize?"