gratas

A word derived from Latin word 'gratus'- a person who is pleasant and hospitable, but extremely incapable of adjusting in the formal setting. Also used to describe a person, which is useless, slow in the office, but is actually a great companion outside of work.

That guy came in to office meeting greened out. What a gratas! At least he promised me to share some of that stuff after the meeting.