Semi-flirt

When one person is flirting and the other person doesn't realise\notice.

"Andrea semi-flirted with Phil"