shawty

usually refers to a woman that a man picked up from a bar or a club

can also refer to one's girl or girlfriend

How did you get that shawty?! She's so hot!