babysit

To watch a long automated process (typically computer related) closely until it reaches completion

Worker 1 to worker 2: Yeah, I had to babysit those updates all night to make sure they didn't break my workstation.