Ontanym

Ontanym (noun): A term coined in jest to depict the humorous and exaggerated mangling or mispronunciation of a complex word, often employed as a playful commentary on linguistic challenges or verbal missteps.

He made that word into an Ontanym. He absolutely mangled it.