phonache

To get a headache or feeling of nausea or discomfort from a stressful, unpleasant or otherwise unwanted phone conversation.

"I had a serious phonache after working out the details of the divorce with my ex."

"It took so long to get through to customer service I ended up with a horrible phonache."